Además de la pena de prisión, se les impone a cada uno de los agentes una multa de 4.300 euros. También ha sido condenado por los mismos delitos y a las mismas penas un intermediario, que era cuñado de uno de los agentes y que colaboró en los hechos.
Al menos dos empresarios denunciaron las acciones intimidatorias realizadas por los agentes; pero otros "accedieron a dichos favores", como fueron los cinco administradores o responsables de sociedades de transportes que han sido condenado por los mismos delitos, imponiéndoles las penas de nueve meses de prisión y multa de 1.380 euros.
En todos los casos se aplica la circunstancia atenuante de confesión y colaboración con la justicia y se acuerda la suspensión de la ejecución de las penas de prisión impuestas, que en el caso de los dos agentes y del intermediario será por un plazo de tres años; y el resto durante dos años.